once upon a time... معنى

• كان يا ما كان

• once    adj. سابق, قديم; a ...
• upon    prep. على, فوق, عل ...
• a    الأمْبير; الدَّمُ ...

أمثلة

1. Tell me about the three billy goats. Once upon a time...
   إتلو عليّ قصة الثلاث ماعز الصغيرة،
2. Previously, on Once Upon A Time... Who are you? My name is Elsa.
   سابقاً في كان يا ما كان
3. Previously on Once Upon a Time...
   سابقاً في كان يا ما كان كلّ واحدة تأخذ شريطاً
4. Once upon a time... there was a man and a woman.
   في مرة من المرات كان هناك رجل وامرأة كان كلاهما جاسوس
5. Once upon a time... we never found the right time. The End.
   كان يا مكان لم نجد أبدا الوقت المناسب ، النهاية